MCIS tient à remercier sincèrement les services aux victimes de l’Ontario (OVS) du ministère du Procureur général (MPG) de la province de l’Ontario pour leur soutien financier. Nous tenons également à remercier le personnel d’OVS qui a fourni des conseils et un soutien tout au long du projet.

MCIS tient également à remercier les nombreux experts en la matière et les fournisseurs de services de première ligne qui ont offert des renseignements et des ressources, partagé leur expérience et leurs pratiques de travail, leurs protocoles et leurs politiques — qui ont tous contribué à l’élaboration de cette formation.

Nous souhaitons également exprimer notre gratitude à tous les survivants, ainsi qu’aux familles et aux amis, qui ont grandement contribué à l’élaboration de ce programme de formation en partageant leurs connaissances et leurs points de vue personnels sur les crimes contre les personnes âgées. Leurs contributions ont été essentielles à cette formation et elles permettront au personnel de première ligne d’avoir un point de vue plus global sur la question.

Ce programme de formation n’aurait pas été possible sans le professionnalisme, la passion et le dévouement du personnel, des consultants et des bénévoles de MCIS. Et il n’aurait pas existé du tout sans la vision et le leadership de Latha Sukumar, notre directrice générale.